您现在的位置是:休闲 >>正文
考研英语长难句|Day30
休闲2人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语无锡市某某化品维修网点触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难无锡市某某化品维修网点
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
下一篇:中美举行第18次国防部工作会晤
相关文章
“金九”平淡开局 中秋假期新房销售继续回落
休闲证券时报e公司讯,“金九”传统旺季平淡开局。根据中指研究院数据,今年中秋假期期间9月15日至9月17日)25个代表城市新房日均销售面积较2023年假期下降约29%。中指研究院研究副总监徐跃进表示, ...
【休闲】
阅读更多马斯克突发新版大模型,牺牲特斯拉资源叫板OpenAI,一手实测来了
休闲梦晨 发自 凹非寺量子位 | 公众号 QbitAI马斯克旗下xAI大模型,出二代了!Grok-2测试版发布,小杯Grok-2 mini已经在平台在线可玩。马斯克还以谜语人的形式,揭晓了困扰大模型圈一个 ...
【休闲】
阅读更多县长被查后,县委书记张光全主动投案
休闲据四川省南充市纪委监委8月14日消息,该市正县级干部张光全主动投案,目前正接受审查调查。 长安街知事微信ID:Capitalnews)注意到,其曾任西充县委书记。4个月前,与他共事的西充县县长邓 ...
【休闲】
阅读更多